Cast
Paulette Perrignon / Paulette
En personne à la télévision / Self
Balutin / l'inspecteur Balutin
The Burglar / Le malandrin
Chougnasse, le chef comptable / Chougnasse
Les frères Viralot, le secrétaire du commissariat et le chef du personnel / Le secretaire du commissariat / le chef du personnel
Tramp / Chauveau, le clochard / le clochard
Le snob à la Cad' / Snob in Sports Car
Le 'grand' directeur de la station service
L'effeminé / Effeminate Young Man
Un employé de la station service
Maurice, le coiffeur, dit le 'Lapin'
Le majordome de Mme Lucanzas
Un huissier à la réception