Cast
L'inspecteur Antoine Delille / Inspector Antoine Delille
Inspector Belin / L'inspecteur Belin
Un truand ami de Vasco / Crook friend of Vasco
Émile dit le Boxeur / Émile aka 'le Boxeur'
Father 'La Coquille' / Le père La Coquille
Boss of the Monaco hotel / Le patron de l'hôtel Monaco
Inspector / Un inspecteur
Joseph Pinelli dit le Beau Jo / Joseph Pinelli aka 'le Beau Jo'
L'inspecteur Picard / Inspector Picard
L'inspecteur Chataignier / Inspector Chataignier
Le commissaire de la P.J. / P.J. commissioner
Inspector Lenoir / L'inspecteur Lenoir
Le greffier de la P.J. / Clerk of the P.J.
Inspector Couture / L'inspecteur Couture
Inspector / Un inspecteur
Le commissaire divisionnaire / Divisional commissioner
L'inspecteur qui interroge le concierge / Inspector who questions the concierge
L'agent qui emmène Dubois
Un inspecteur / Inspector
Un inspecteur / Inspector
Inspector Dumas / L'inspecteur Dumas
Le vendeur du garage Jaguar / Jaguar garage salesman
Le planton dans le couloir de la P.J.
Ange Tavalesco dit Vasco / Ange Tavalesco aka 'Vasco'
L'adjoint du divisionnaire / Divisional assistant
La concierge de Jeannette Sorel / Jeannette Sorel's concierge
Roger Dubois aka 'La grenouille' / Roger Dubois - dit 'La grenouille'
Le premier barman / First bartender
L'inspecteur qui interroge Dubois / Inspector who questions Dubois
Un inspecteur / Inspector
Boss of the short-time hotel / Le patron de l'hôtel de passe
Le chef de la bande rivale
Un homme interrogé / Man being questioned
La buraliste de l'aéroport
Le tueur à la mitraillette
Un client de Mado / Client of Mado
L'inspecteur Le Gall / Inspector Le Gall
