Cast
Éliane Cahuzac / Eliane Cahuzac, President of A.P.T.I.D.L.F.
Jacques Loursier / Jacques Loursier, President of the U.R.A.F.
Vaugerel - membre de l'association / Mr. Vaugerel
Cottin - l'homme au chien / Mr. Cottin, the man with the dog, member of the U.R.A.F.
Le commandant Durmel / Commander Durmel
La concierge de l'immeuble / Building's concierge
