Cast
Maître Eric Dupond-Moretti
President Jacques Richiardi / Le président Jacques Richiardi
Nicolas Viguier, Jacques' son / Nicolas Viguier
Brewery regular / L'habitué de la brasserie
Guillaume Viguier, Jacques' son / Guillaume Viguier
Clémence Viguier, Jacques's daughter / Clémence Viguier
Commissioner Frédéric Mallon / Le commissaire Frédéric Mallon
Voice on the phone (voice) / Une voix au téléphone
La serveuse de la brasserie
First witness on the terrace / Le premier témoin à la terrasse
Christian Bindner, court columnist / Christian Bindner - chroniqueur judiciaire
Day receptionist / Le réceptionniste de jour
'Mamie Claudie' / Mamie Claudie
Voice on the phone (voice) / Une voix au téléphone
Maître Laurent de Caunes / Maître de Laurent de Caunes
Racist witness / Le témoin raciste
Voice on the phone (voice) / Une voix au téléphone
Hélène, Suzy's older sister / La soeur aînée de Suzy
Voice on the phone (voice) / Une voix au téléphone
Divisional Commissioner Robert Saby / Le commissaire divisionnaire Robert Saby
Voice on the phone (voice) / Une voix au téléphone
Felix, Nora's son / Félix
Colette, witness / Colette
Audrey (voice) / La voix d'Audrey
Jogger witness / Le témoin joggeur
President in Toulouse / Le président à Toulouse
Voice on the phone (voice) / Une voix au téléphone
Patrick Téjéro - chroniqueur judiciaire
Advocate General / L'avocat général
Jean Viguier, Jacques' father / Jean Viguier
Second witness on the terrace / Le second témoin à la terrasse
Le réceptionniste de nuit
Carole, Suzy's younger sister / La soeur cadette de Suzy
Bruno, Nora's lover / Bruno
Voice on the phone (voice)
Brewery boss / Le patron de la brasserie
