AllMovie

Jan Poutnik (Vladimir Pucholt) was born in Czechoslovakia but has emigrated to the United States, where he teaches film courses at a New York college. Pampeliska (Ingrid Timkova), a young widow from Jan's home town of Bystre, has come to America to visit, and has brought with her a pocket watch once owned by Jan's father, which she presents to him. Jan introduces Pampeliska to his close friend Adam (Adam Davidson), and soon Adam finds himself falling in love with the widow, while Jan finds his mind filled with thoughts of Bystre, some nostalgic and some poisoned by the horrors of war. In time, both Jan and Adam pay a visit to the Czech Republic, though their reactions are very different. The original Czech title of Navrat ztraceneho raje / Which Side Eden translates roughly into English as Return of Paradise Lost.