Odd Little Man is a Norwegian family movie from 2000, directed by Stein Leikanger, based on one of the biographic memoirs of Odd Børretzen. The title of the movie is a Norwegian pun: the first part of the Norwegian title means "When I met Jesus", and the second part means "...with a slingshot", thus changing the meaning of the title to "When I hit Jesus ... with a slingshot", as the word 'traff' can mean 'hit' or 'met' depending on the context. The English titles makes use of the coincidence that Børretzen's Norwegian first name has another meaning in English.

Odd Little Man (2000)
Directed by Stein Leikanger
Description by Wikipedia
Movie Info
Themes
Tags
Coming Of Age/Teen, Jesus, Norwegian
Alternate Titles
Da Jeg Traff Jesus... Med Sprettert
Da jeg traff Jesus... med sprettert
NO
Jézus meg a csúzlim
HU
L'esercito degli angeli
IT
När jag träffade Jesus... med slangbellan
SE
Petit bonhomme
FR
When I Got Jesus... with a Slingshot
EU, US
When I Hit Jesus... with a Slingshot
AU