Crooks impersonate the Special Investigations Unit to front their activities; Nash and Joe pose as a gay couple to retrieve a Super Bowl ring. Whitney: Kate Vernon. Foss: John Dish. Jim the Penman: Russ Tamblyn. Nash: Don Johnson. Joe: Cheech Marin. Bryn: Mary Mara. Evan: Jaime P. Gomez.