Synopsis by Hal Erickson
Charles' (David Ogden Stiers) keeps Hawkeye (Alan Alda) and B.J. (Mike Farrell) awake all night. Alas, when they can't sleep, neither can the rest of the camp. But Colonel Potter (Harry Morgan) has a more serious matter on his hands, when he discovers that his son-in-law Bob (Dennis Dugan) has been unfaithful to Potter's beloved daughter.