Synopsis by Hal Erickson
Moya's crew revels in the fact that they have become famous in the Uncharted Territories, but a sudden space storm ends their fun. D'Argo (Anthony Simcoe), feeling betrayed by the romance between his son, Jothee (Matt Newton) and Chiana (Gigi Edgley), teeters on the brink of insanity. If this isn't bad enough, Moya is plagued by a series of gamma disturbances, the source of which can be explained only by the elusive religious fanatic Borlik (Leanna Walsman). "Suns and Lovers" first aired on March 23, 2001.