Synopsis by Hal Erickson
Moya is guided to the planet Khurtanan for some desperately needed repairs, but none of the planet's mechanics will cooperate unless corrupt local doctor Tumii (Bruce Spence) gives Moya's crew a clean bill of health. Instead, Tumii poisons the crew with the deadly Qatal Mollusk, holding out the antidote unless he is given an enormous bribe. The "good" doctor also strongarms Crichton and Rygel (Jonathan Hardy) into stealing a huge cache of Qatals which are being stored as weapons by a group of resistance fighters. Somehow all this intrigue leads to an incredible sequence wherein the two most aggressively male members of Moya's crew dress up in female drag.