Synopsis by Hal Erickson
DragonBall Z kicked off its brief "The Garlic Jr. Saga" with the episode titled "The Heavens Tremble!" Safely escaped from the unpleasantness on the planet Nemek, the Z-Team members go their separate ways for a while: Gohan, for example, embarks on a fishing expedition, while Krillin inaugurates a romance with a girl named Marron. But the peace and tranquility is shattered when the dreaded Garlic Jr. is released from his twenty-year exile in The Dead Zone. With Goku still missing, there seems to be no one around to prevent this newest enemy from carrying out his plans for revenge. "The Heavens Tremble" debuted in Japan on September 18, 1991, and in America on April 8, 2000.