Synopsis by Hal Erickson
Piccolo bamboozles Buu into entering the Hyperbolic Time Chamber. Inside, Goten and Trunks again try to fuse into Gotenks in order to destroy Buu once and for all. And what about Z Fighter ChiChi, who has suffered the embarrassment of being turned into an egg? This episode made its American TV debut on October 17, 2002.