Synopsis by Brian J. Dillard
Daria (voice of Tracy Grandstaff) gets to put her new driver's license to the test in this episode of the animated MTV series Daria. Shortly after throwing Daria a party to celebrate her new driving privileges, Jane (voice of Wendy Hoopes) heads out on the road with her brother's band, Mystik Spiral, for a gig several towns away. Daria, meanwhile, gets stuck supervising sister Quinn (voice of Wendy Hoopes) while their parents are away at a marriage-encounter weekend. Soon Daria and Quinn, too, take to the road after receiving a frantic jailhouse phone call from Jane --the entire Mystik Spiral entourage has been incarcerated for not being able to pay a traffic fine. Reluctantly taking to the highway, Daria annoys Quinn with her timidity behind the wheel. But Quinn causes even more grief when she falls for a handsome cowboy hitchhiker and limply lets him make off with Jane's bail money. Daria and Quinn must scrounge for additional funding, unaware that Jane and the band are already serving their "sentence" by providing free entertainment for the local sheriff's kid. Once the Morgendorffer girls are reunited with the rockers, all that's left is for Daria to exact some revenge from hitchhiker Travis.