Synopsis by Hal Erickson
In a followup to the November 4, 1998 episode "The Wheel of Fire", several residents of Babylon 5, including G'Kar, prepare to bid their final farewells to the space station. But crew members Lise and Michael have neither the time nor the inclination for goodbyes: They have just been informed of a plot to assassinate them both. Marjorie Monaghan appears as Number One, aka Tessa Holloron, Garibaldi's successor as head of security for the Alliance. Scripted by J. Michael Straczynski from a story by Straczynski and Harlan Ellison, "Objects in Motion" first aired on November 11, 1998.