cast
- Martin Freeman
- Arthur Dent
- Mos Def
- Ford Prefect
- Sam Rockwell
- Zaphod Beeblebrox
- Zooey Deschanel
- Tricia McMillan/Trillian
- Warwick Davis
- Marvin
- Alan Rickman
- Marvin the Paranoid Robot
- John Malkovich
- Humma Kavula
- Bill Nighy
- Slartibartfast
- Thomas Lennon
- Eddie the Computer
- Helen Mirren
- Deep Thought
- Albie Woodington
- Barman
- Anna Chancellor
- Questular
- Art Hewitt
- Vogon Soldier
- Ashley Stuart
- Vogon Soldier
- Ben Uttley
- Vogon Soldier
- Bill Bailey
- Whale [Voice]
- Dan Ellis
- Vogon Soldier
- Dominique Jackson
- Fook
- Ian McNeice
- Kwaltz
- Jack Stanley
- Lunkwill
- Jerome Blake
- Vogon Soldier
- Jessie Riley
- Vogon Soldier
- Kelly MacDonald
- Reporter
- League of Gentlemen
- Vogons [Voice]
- Mak Wilson
- Vogon Interpreter [Voice]
- Mark Longhurst
- Bulldozer Driver
- Martine Dawson
- Vogon Soldier
- Mike Lewis
- Vogon Soldier
- Milo Bodrozic
- Vogon Soldier
- Patrick Walker
- Vogon Soldier
- Paul Nathaniel
- Vogon Soldier
- Rob Horseman
- Vogon Soldier
- Simon Hibbs
- Vogon Soldier
- Simon Jones
- Ghostly Image
- Spencer Wilding
- Vogon Soldier
- Stephen Fry
- Narrator
- Steve Grindle
- Vogon Soldier
- Steve Pemberton
- Prosser
- Sumner Locke Elliott
- Pub Customer
- Tim Perrin
- Vogon Soldier
- Tucker Stevens
- Vogon Soldier
- William Wollen
- Vogon Soldier
crew
- Garth Jennings
- Director
- Gary Barber
- Producer
- Jay Roach
- Producer
- Jonathan Glickman
- Producer
- Myf Hopkins
- Producer
- Nick Goldsmith
- Producer
- Roger Birnbaum
- Producer
- Roger Brinbaum
- Producer
- Tracy Lenon
- Producer
- Douglas Adams
- Screenwriter, Book Author, Executive Producer
- Karey Kirkpatrick
- Screenwriter
- Igor Jadue-Lillo
- Cinematographer
- Shaun O'Dell
- Cinematographer
- Joby Talbot
- Composer (Music Score)
- Niven Howie
- Editor
- Joel Collins
- Production Designer
- Alan Cassie
- Art Director
- Andrew Thomson
- Art Director
- Daniel May
- Art Director
- Frank Walsh
- Supervising Art Director
- Phil Sims
- Art Director
- Caroline Hewitt
- Co-producer
- Rebekah Rudd
- Co-producer
- Todd Arnow
- Co-producer
- Courtney Vanderslice-Law
- Executive Producer
- Derek Evans
- Executive Producer
- Pete Coogan
- Executive Producer
- Robbie Stamp
- Executive Producer
- Kate Beckly
- Set Decorator
- Sammy Sheldon
- Costume Designer
- Sharon Mccormack
- Costume Designer
- Alastair Sirkett
- Sound/Sound Designer, Sound Effects Editor
- Robin Knapp
- Sound/Sound Designer, Assistant Sound Editor
- Cinesite
- Special Effects
- Special Effects (GB) Ltd.
- Special Effects
- Richard Whelan
- First Assistant Director
- Terry Bamber
- First Assistant Director
- R'SVP Voices
- Singer
- Chris Harding
- Animator
- David O'Reilly
- Animator
- Erik Ellefsen
- Animator
- Gideon Baws
- Animator
- Jamie Mccarter
- Animator
- Jason Groves
- Animator
- Richard Kenworthy
- Animator
- Simon Finney
- Camera Operator
- Andy Bennett
- Stunts
- Derek Lea
- Stunts
- Glenn Foster
- Stunts
- Grant Nicholson
- Stunts
- Karne Smithson
- Stunts
- Kelly Dent
- Stunts
- Lee Sheward
- Stunts
- Mike Cooper
- Stunts
- Neil Finnighan
- Stunts
- Paul Heasman
- Stunts
- Ray De Haan
- Stunts
- Richard Bradshaw
- Stunts
- Samantha Martin
- Stunts
- Seon Rogers
- Stunts
- Steve Griffin
- Stunts
- Timothy West
- Stunts
- Dan Pettipher
- Production Manager
- Ian Munro
- Sound Mixer
- Marcia Ross
- Casting
- Mark Holding
- Sound Mixer
- Susie Figgis
- Casting
- Adam Crosby
- Scenic Artist
- Adam McInnes
- Visual Effects Supervisor
- Adam Rosenberg
- Personal Assistant
- Adam Wright
- Animatronic Model Design
- Adrian Parish
- Animatronic Model Design
- Allan Torp Jensen
- Compositor
- Andrew Bernstein
- Personal Assistant
- Andrew Fowler
- Visual Effects Producer
- Andy Heath
- Puppeteer
- Andy Shelley
- Dialogue Editor
- Angela Noakes Wharton
- Script Supervisor
- Angus Bickerton
- Visual Effects Supervisor
- Anita Dhillon
- Graphic Design
- Annette Allen
- Buyer
- A-Z Animals Limited
- Animal Trainer/Wrangler
- Ben Crosby
- Scenic Artist
- Ben Morgan
- Compositor
- Benjamin Pugh
- Production Assistant
- Bjorn Ole Schroeder
- ADR Editor
- Brendan Donnison
- Voice Casting
- Brian Herring
- Puppeteer
- Bruce Bigg
- Properties Master
- Camilla Stephenson
- Assistant Location Manager
- Caroline Mirfin
- Costume/Wardrobe
- Cat Hart
- Special Effects Technician
- Celia Yau
- Key Costumer
- Charles Bain
- Focus Puller
- Charlie Olsen
- Special Effects Technician
- Charlotte Kay
- Assistant Costume Designer
- Chris Croucher
- Runner
- Chris Dale
- Clapper Loader
- Chris Elson
- Compositor
- Chris Rosewarne
- Properties Maker
- Christine Greaves
- Craft Service/Catering
- Christopher Austin
- Conductor
- Christopher Learmonth
- Visual Effects Editor
- Claire Garrett
- Art Department Intern
- Claire Kitchener
- Costume/Wardrobe
- Colin Childs
- Supervising Properties Maker
- Cutting Edge
- Negative Cutter
- Dai Hopkins
- Grip
- Dan Burnett
- Animatronic Model Design
- Dave Dunsterville
- Animatronic Model Design
- David Broder
- Location Manager
- David Cain
- Unit Production Manager, Second Assistant Director
- David E. Fluhr
- Re-Recording Mixer
- David Lobatto
- Runner
- Dean Clegg
- Assistant Art Director
- Deborah Simmrin
- Publicist
- Demetri Jagger
- Video Playback
- Denise Hanrahan
- Runner
- Denny Edwards
- Costumes Assistant
- Deryn Stafford
- Production Coordinator
- Dianne Greaves
- Foley Artist
- Eddie Knight
- Gaffer
- Eve Petcher
- Assistant Production Coordinator
- Finch Munro
- Art Department Intern
- Frank Berlin
- Scenic Artist
- Fraser Fennell-Ball
- Third Assistant Director
- Gary Gillingham
- Production Controller
- Gary Lowe
- Scenic Artist
- Gerald Dale
- Properties Storeman
- Gert Van Der Meersch
- Compositor
- Glen Start
- Scenic Artist
- Gustaf Nilsson
- Compositor
- Gustav Hoegen
- Animatronic Model Design
- Guy Elson
- Compositor
- Hannah Pierce
- Compositor
- Harry Pain
- Draftsman
- Helen Chapman
- Third Assistant Director
- Ian Wilson
- Supervising Sound Editor
- Jack Stew
- Foley Artist
- Jacqueline Turner
- Set Medic/First Aid
- James Barr
- Draftsman
- James Waters
- Grip
- Jamie Campbell
- Animatronic Model Design
- Jane Bennett
- Set Dresser
- Jason Knox-Johnston
- Assistant Art Director
- Jaume Arteman
- Compositor
- Jennifer Lambert
- Set Medic/First Aid
- Jesse Hammond
- Scenic Artist
- Jesse Riley
- Animatronic Model Design
- Jessie Acton-Thompson
- Runner
- Jim Dowdall
- Stunts Coordinator
- Jim Henson's Creature Shop
- Creature Effects
- Jo Budden
- Set Dresser
- Joe Knight
- Electrician
- Joey Coughlin
- Electrician
- John Arnold
- Grip
- John Peck
- Compositor
- Jonathan Saville
- Set Dresser
- Jorg Schulz-Gerchow
- Compositor
- Judy Britten
- Production Coordinator
- Karen Mitchell
- Costume/Wardrobe
- Karen Sharp
- Negative Cutter
- Kaseem Allah
- Personal Assistant
- Kate Lacey
- Casting Associate
- Katherine Smee
- Puppeteer
- Katrina Duce
- Buyer
- Ken Dailey
- Visual Effects Producer
- Laurie Sparham
- Still Photographer
- Lee Eldred
- Electrician
- Lee Hopkins
- Scenic Artist
- Leonard M. Burton
- Production Assistant
- Lionel Johnson
- First Assistant Editor
- Lisa Tucker
- Buyer
- Lita Blechman
- Personal Assistant
- Louise Bellieu
- Costume/Wardrobe
- Lucy Anthony
- Set Medic/First Aid
- Lucy St. Giles
- Casting Assistant
- Luke Marcel
- Special Effects Technician
- Mak Wilson
- Puppeteer
- Mark Dowling
- Scenic Artist
- Mark Harris
- First Assistant Editor
- Mark Hopkins
- Runner
- Mark Hunter
- Animatronic Model Design
- Mark Jefferis
- Puppeteer
- Mark Thomas
- Gaffer
- Mark Topping
- Pyrotechnic Special Effects
- Martin Davison
- Compositor
- Martin Jago
- Animatronic Model Design
- Mary Anne Price
- Set Medic/First Aid
- Matt Johnson
- Visual Effects Supervisor
- Michael Connell
- Music Editor
- Michael Redfern
- Foley Editor
- Michael Solinger
- Post Production Supervisor
- Mike Skorepa
- Costumes Assistant
- Mike Valentine
- Underwater Photography
- Nadia Aleyd
- Casting Associate
- Natalie Reid
- Makeup
- Neil Mccarrick
- Standby Properties
- Nicholas Immaculate
- Costume/Wardrobe
- Nikita Rae
- Makeup
- Oliver Jartlett
- Animatronic Model Design
- Palmbrokers
- Greensman
- Paul Dunn
- Special Effects Supervisor
- Paul Edwards
- Steadicam Operator
- Paul Gooch
- Makeup
- Paul Wheeldon
- Clapper Loader
- Paul Yaul
- Costumes Assistant
- Perry Bell
- Scenic Artist
- Peter Heslop
- Unit Production Manager
- Peter Kane
- Scenic Artist
- Phil Ashton
- Color Timing
- Phil Eason
- Puppeteer
- Piero Di Giovanni
- Properties Maker
- PJ Harling
- Visual Effects Editor
- Rachel Cooper
- Costume/Wardrobe
- Rebecca Nagan
- Puppeteer
- Richard Baker
- Compositor
- Richard Coombs
- Puppeteer
- Richard Darwin
- Animatronic Model Design
- Rob Tygner
- Puppeteer
- Robert Binnall
- Focus Puller
- Rosemary Burrows
- Costumes Supervisor
- Roy Rowland
- Electrician
- Russell Pritchett
- Pyrotechnic Special Effects
- Sally Taylor
- Set Dresser
- Samantha Ehren
- Art Department Assistant
- Samantha Welland
- Post Production Coordinator
- Samar Pollitt
- Third Assistant Director
- Sanju Gupta-Travis
- Compositor
- Sara Dony
- Set Medic/First Aid
- Sarah Norton
- Compositor
- Sarah Wright
- Puppeteer
- Sharon Mansfield
- Script Supervisor
- Shaun Cobley
- Focus Puller
- Sheila Hallett
- Costume/Wardrobe
- Simon Gosling
- Properties Maker
- Simon Williams
- Animatronic Model Design
- Stephen Forrest-Smith
- Storyboard Artist
- Stephen Watson
- Standby Properties
- Steve Pang
- Assistant Visual Effects Editor
- Steve Single
- Re-Recording Mixer
- Stuart Hurst
- Electrician
- Stuart Robinson
- Animatronic Model Design
- Sue Beattie
- Puppeteer
- Sue Rowe
- Visual Effects Supervisor
- Sunny Rowley
- Key Costumer
- Susan Adams
- Set Dresser
- Susan Thomas
- Costume/Wardrobe
- Tamana Bleasdale
- Second Assistant Director
- Terry Madden
- Third Assistant Director
- The Casting Collective Limited
- Extra Casting
- Thomas Loeder
- Compositor
- Tim Cavagin
- Re-Recording Mixer
- Tim Jetis
- Art Department Coordinator
- Toby Eedy
- Clapper Loader
- Tolly Swallow
- Second Assistant Editor
- Tony James Chance
- Storyboard Artist
- Trevor Cairns
- Video Playback
- Vanessa Baker
- Voice Casting
- William Todd-Jones
- Puppeteer
- Wilma Dunn
- Special Effects Coordinator

