by Hal Erickson
synopsis
While traveling through the tiny community of Bugletown, traveling salesman Leon Gorwald (John Fiedler) is arrested for jaywalking. A little later, Leon finds himself with a cellmate: a local mechanic (Richard Jaeckel) who is suspected of murdering a young girl. As a lynch mob gathers outside the jail, the desperate mechanic coldcocks Leon and changes clothes with him -- hoping that it will be Leon and not himself who is dragged outside and "strung up!" Graced with a deliciously nasty climactic twist, this episode earned an Emmy nomination for film editor Edward W. Williams. "Incident in a Small Jail" was remade as a segment of the pilot film for the Alfred Hitchcock Presents revival of 1985, with Ned Beatty as the hapless salesman.