AllMovie

It's an unhappy birthday for Officer Pete Malloy (Martin Milner) when he forgets to renew his driver's license. As a result, Malloy's partner is forced to take the wheel of Adam-12 for the first time--and both men are nervous over the prospect. This episode's case log includes a fatalistic bank robber, an infant abandoned in a trash can, a drug dealer who sells his wares from an ice cream truck, a man who is burglarized by his neighbors, a woman who commits murder as an "anniversary present", and an baby abandoned in a trash can.