by Hal Erickson
synopsis
Officer Jim Reed (Kent McCord) is intrigued and Officer Pete Malloy (Martin Milner) is irritated by the voice of the new police dispatcher. Though she comes across as sexy and alluring, the newcomer is also rather confusing: it seems that no one can understand what she's saying or where she's sending them. Tonight's case log marks the return of police informer TeeJay (Robert Donner), who leads the cops to arrest a gunman at a movie studio; and a radical terrorist seems to be building up quite an illegal arsenal.