Academy of Motion Picture Arts and Sciences
| Won |
Best Actor Reversal of Fortune |
1990 |
Academy of Television Arts and Sciences
| Nominated |
Best Supporting Actor - Miniseries or Movie Elizabeth I |
2006 |
French Academy of Cinema
| Won |
Honorary Award |
2001 |
Genie Awards
| Won |
Best Actor Dead Ringers |
1989 |
Hollywood Foreign Press Association
| Nominated |
Best Performance by an Actor in a Miniseries or Motion Picture Made for Television Georgia O'Keeffe |
2009 |
| Nominated |
Best Performance by an Actor in a Miniseries or Motion Picture Made for Television Brideshead Revisited |
1982 |
| Won |
Best Performance by an Actor in a Motion Picture - Musical or Comedy Reversal of Fortune |
1990 |
| Nominated |
Best Performance by an Actor in a Motion Picture - Musical or Comedy The Mission |
1986 |
| Nominated |
Best Performance by an Actor in a Television Series - Drama The Borgias [TV Series] |
2011 |
| Won |
Best Supporting Actor in a Series, Miniseries or Motion Picture Made for Television Elizabeth I |
2006 |
Los Angeles Film Critics Association
| Won |
Best Actor Reversal of Fortune |
1989 |
New York Film Critics Circle
| Won |
Best Actor Dead Ringers |
1988 |
Screen Actors Guild
| Nominated |
Best Actor in a Television Movie or Miniseries Georgia O'Keeffe |
2009 |
| Won |
Best Actor in a Television Movie or Miniseries Elizabeth I |
2006 |
