Academy of Motion Picture Arts and Sciences
| Nominated |
Best Actor Mona Lisa |
1986 |
British Academy of Film and Television Arts
| Won |
Best Actor Mona Lisa |
1986 |
Cannes Film Festival
| Won |
Best Actor Mona Lisa |
1986 |
European Film Academy
| Won |
Best Actor Twentyfourseven |
1997 |
| Nominated |
Best European Actor Last Orders |
2001 |
Genie Awards
| Won |
Best Actor Felicia's Journey |
1999 |
Hollywood Foreign Press Association
| Nominated |
Best Performance by an Actor in a Motion Picture - Musical or Comedy Who Framed Roger Rabbit |
1988 |
| Won |
Best Performance by an Actor in a Motion Picture - Musical or Comedy Mona Lisa |
1986 |
| Nominated |
Best Performance by an Actor in a Supporting Role in a Motion Picture Mrs. Henderson Presents |
2005 |
Los Angeles Film Critics Association
| Won |
Best Actor Mona Lisa |
1985 |
National Society of Film Critics
| Won |
Best Actor Mona Lisa |
1985 |
New York Film Critics Circle
| Won |
Best Actor Mona Lisa |
1986 |
