Synopsis by Hal Erickson
To allow Trunks and Dr. and Mrs. Briefs enough time to locate the missing Dragon Radar, Goku--now powered up to Super Sayan 3--prepares to square off against Majinn Buu. As for Buu himself, he has broken ranks with his nagging mentor Babibi, through the simple expedient of killing him. With Goku's surivival in the balance, Gohan trains with the sacred Z Sword. This episode made its American TV debut on September 30, 2002.