Despite Roger's (Louis Edmonds) efforts to interfere, Willie Loomis (John Karlen) is able to drive a stake through the heart of the vampiric Megan (Marie Wallace). Back in the parallel world, Barnabas (Jonathan Frid) sees the Parallel-Time Julia (Grayson Hall) and a distinguished gentleman named William H. Loomis, who looks, but does not act like the "familiar" Willie, discussing a book which deals with Barnabas' life -- and death. This episode initially aired on March 16, 1970.