by Hal Erickson
synopsis
Comedian Mort Sahl guest stars as a publicity-hungry jewel thief who finds himself trapped in an air-conditioned duct. Elsewhere, radioactivity causes serious problems as the paramedics try to rescue a man injured in a science lab; two barroom brawlers carry their fight over into the hospital waiting room; and an arrogant surfer suffers mightily when he returns to the waves before he has fully recovered from an accident. The title of this episode has something to do with paramedic Johnny Gage's (Randolph Mantooth) devotion to Emergency!'s "sister" TV series Adam-12.

