Academy of Motion Picture Arts and Sciences
| Nominated |
Best Director The Bells of St. Mary's |
1945 |
| Won |
Best Director Going My Way |
1944 |
| Won |
Best Director The Awful Truth |
1937 |
| Won |
Best Original Story Going My Way |
1944 |
| Nominated |
Best Original Story My Favorite Wife |
1940 |
| Nominated |
Best Original Story Love Affair |
1939 |
| Nominated |
Best Song An Affair to Remember |
1957 |
| Nominated |
Best Story My Son, John |
1952 |
Directors Guild of America
| Nominated |
Best Director Rally 'Round the Flag, Boys! |
1959 |
| Nominated |
Best Director An Affair to Remember |
1957 |
Hollywood Foreign Press Association
| Won |
Best Director Going My Way |
1944 |
New York Film Critics Circle
| Won |
Best Director Going My Way |
1944 |
